Daily Dictation 24
本篇对话来源： https://www.youtube.com/watch?v=d70p_SlBbPk
听写记录 ：
背景介绍：
It's about baseball.
补充词汇：
无。
听写部分：
Look, Louis ..., he threw a 49 degrees at first night gate.
→ 【边听边记】 Say, world series, it was, at the start of the game.
- 【然后完善】 Say, Louis attented the world series ..., it was 49 degrees at the start of the game.
→ 【边听边记】 take , a cool night, - 【然后完善】 Say, Louis take the world series at a cool night, it was 49 degrees at the start of the game.
→ 【边听边记】 open on, - 【然后完善】 Say, Louis take the world series open on a cool night, it was 49 degrees at the start of the game.
批改 ：
Say, Louis 【St Louis】 take 【takes】the world series open 【opener】 on a cool night , it 【. It】 was 49 degrees (Fahrenheit) at the start of the game.
原来是这个晚上的温度是 49 华氏度，我还以为一个叫 Louis 的人在开幕赛上发了一个开场球很不错，以 49 度的角度发出去呢？（对棒球不是特别懂）
错误原因 ：
- 地名不认识，以为是人名了；
- 语法上，takes 没加“s”是不该犯的错误
- 常识上，不知道 World Series 是锦标赛，不知道 opener 是揭幕赛的意思
- 虽然大体上写了出来，但其实这个对话对我是完全不合格的，因为句子的整体理解出现了很大的偏差。
正确答案 ：
St. Louis takes the World Series opener on a cool night. It was 49° at the start of the game.
笔记 ：
词汇 ：
St. Louis → 城市名（a city in America, around the Mississippi river）. Its nick name is the Gateway to the West, famous for the arch(拱门).
World Series → 世界棒球锦标赛.
- have seven games;
- the first team to win 4 games becomes the champion, also called the best of seven. 第一个赢得 4 场比赛的队伍会赢得冠军。
opener → 揭幕赛
- the very first game of the World Series is called opener. 其中 very 是用于强调，强调第一场比赛称为揭幕赛。
cool → 在一般情况下，cool 表示既不热，又不冷的温度，是一个相对的概念。在本句上下文中表示相对较冷。
发音 ：
takes the → takes'e
start of the → start'o'the
kind of cool → kind'o'cool
kind of orange → kind'of'orange，此时 f 音可发
解释一下为什么 kind of cool 和 kind of：
orange 两个发音中，前者 of 的辅音 f 发音，而后者不发。还是一个根本原则，在日常生活中，说得快了自然而然就会省略。
因为 of（/ɒf/） 中的辅音 /f/ 会阻碍气流从胸腔发出（因为咬唇了嘛），而所有的元音都不会阻碍气流的通过，因此辅音后面跟着元音的时候，可以很顺畅的连在一起，读 /ɒf'ɒrɪndʒ/。但如果是 kind of cool 这样的情况，/f/ 后面跟着辅音 /k/，那么两个阻碍的音就会降低语速，自然会想要把 /f/ 音省略了，如果读成 kind'of'ool 似乎也行，将 /k/ 音省略，不过这样听起来的意思就像是“有点傻”（kind of fool），与这个发音相同了。
句子节奏
用箭头将句子分隔成不同的部分，在每个部分的末端音调上升到最高或下降到最低或保持不变，每个部分末端前音调缓慢向着末端变化。
St. Louis takes the World Series opener (↗) on a cool night（↘）. It was fourty nine (↗) degrees（↘） at the start of（↗） the game（↘）.
老师板书 ：
Daily Dictation 25
本篇对话来源：
听写记录 ：
背景介绍：
In Turkey, they have a catastrophe —— an earthquake.
补充词汇：
catastrophe 灾难；
earthequake 地震
听写部分：
, with family members waited ... sumotears.
→ 【边听边记】 It searched throughtout the night
- 【然后完善】 It searched throughtout the night for the survivors, with family members waited outside, sumotears.
→ 【边听边记】 missing , flights, around the mounts degree - 【然后完善】 It searched missings throughout the night with hyper flights, with family members waited around the mounts degrees, sumotears.
→ 【边听边记】 under general power - 【然后完善】 It searched missings throughout the night under general power with hyper flights, with family members waited around the mounts degrees, sumotears.
我大致理解的意思是，政府派遣了直升飞机来搜寻仍没有失踪的幸存者，他们的家庭成员们只能哭着等在山的外围。
批改 ：
It 【They】 searched 【for】 missings 【the missing】 throughout the night under general power 【generator-powered】 with hyper flights 【flood lights】, with 【as】 family members waited around the 【waited by the】 mounts degrees 【mounds of debris】, sumotears 【some in tears】.
错误原因 ：
又是一篇超出水平太多的对话。
- 词汇储备上，generator-powered 和 flood light、mounds of 都没接触过；
- 发音上，debris 一直以为是念作 /dɪbrɪs/，实际上是念作/dəˈbriː/
- 听力上，很多没听出来，一方面也有句子太长的缘故，没能留下印象，但特别需要注意的是 some in tears, 这三个连读的音我听得很清晰，以为是一个单词呢？他的发音是 /sʌmʌn'tɪəs/，我想着，in 的话不应该是这个音（/ɪn/）吗? 如果是 /sʌmɪn'tɪəs/ 我就能够听出来了。
正确答案 ：
They searched for the missing throughout the night under generator-powered flood lights as family members waited by the mounds of debris, some in tears.
笔记 ：
词汇 ：
generator-powered → 发电机供电的，其他还有：
- gas-powered 气体发电的
- diesel-powered 柴油驱动的
flood light → 泛光灯，光线像是洪水一般覆盖大面积的区域，在夜间大型体育赛事中、灾难救援中会用到
mounds of → the same as "piles of"，大量的
debris → 在听力 2【2025-12-11】_DD2_DD3_DD4 中遇到过，残骸的意思。
（老师口述：）
studentable → 应该是那个波兰学生自创的词汇，说老师课程的肢体语言像是一个学生一样。
tragedy → 悲剧（老师说过挺多次这个词，是比较常用的）
发音 ：
searched for → search'for
throughout the → throughout'e
lights → ligh's
family → 原发音是 /fæmɪli/，但快了以后就是 /fæmli/（我发现韦式英语词典中就是这个音标，而柯林斯词典中却是前一个）
mounds of debris → moun'z'o'debree
- debris 这个单词来自法语，它的音标为 /dəˈbriː/，末尾的 s 是不发音的。
句子节奏
用箭头将句子分隔成不同的部分，在每个部分的末端音调上升到最高或下降到最低或保持不变，每个部分末端前音调缓慢向着末端变化。
They searched for the missing (↗) throughout the night（↘） under generator-powered（↗） flood lights（↘） as family（↗） members（↘） waited by the mounds of（↗） debris, some in tears（↘）.
老师板书 ：
